Taidetta kaikille - Konst för alla, 1-2.8.

lisätietoja näyttelyistä, tapahtumista

Tallissa on kaksi valokuvanäyttelyä. Harri Karvosen näyttely on nimeltään "Vain Tuulen henkähdys"
Hopea-gelatiini vedoksia Pohjois-Norjan saarten hautapaikoista

    Vain tuulen henkähdys

Niiden ihmisten hautapaikkoja, jotka syntyivät samoissa pienissä kylissä
karuilla, tuulisilla rannoilla

Niiden jotka elivät luonnosta, luonnon ehdoilla, osana luontona

Niiden jotka ovat haudattu luonnon keskelle, samoille tuulisille rannoille,
jylhien vuorten suojaisaan kainaloon.

I Stallet ställer Harri Karvonen och Petra Lapveteläinen ut fotografier. Harris utställning heter "Bara en havsbris". Silver-gelatin fotografier tagna på gravplatser på öar i norra Norge

Bara en havsbris

Dessa människors gravplatser, sim föddes i samma byar på karga, stormiga stränder

Dessa som levde av naturen, på naturens villkor, som en del av naturen

Dessa som begravdes mitt i naturen, på samma stormiga stränder i skyddet av mäktiga fjäll.

fritt översatt, Sonja L

I Stallet ställer även Petra Lapveteläinen ut sina bilder från sin resa i Bangladesh i mars i år,
främst personbilder.

Tallissa Petra Lapveteläinen näyttää valokuvansa otettu tänä vuonna Bangladeshissa.

I Sonjas Lillstuga visas collagebilder. Alla barn välkomna att pyssla, klippa och klistra eller kanske måla med kritor utanför på asfalten.

Sonjan Pikkutuvassa näytetään collagekuvia. Lapset tervetuloa askartelemaan, leikkaamaan, liimamaan.